Offer for the self-employed

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

СЕРВИСА «CLICK ДЛЯ САМОЗАНЯТЫХ»

Республика Узбекистан, город Ташкент

Версия 1.0, действующая с 29 ноября 2024 года

1.ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Настоящее Пользовательское соглашение (далее – Соглашение) определяет порядок

использования Сервиса и является адресованным неограниченному кругу дееспособных

физических лиц, имеющих статус самозанятого лица (далее – Пользователь), публичным

предложением Платёжной организации АО «CLICK», имеющей соответствующую

лицензию Центрального Банка Республики Узбекистан на осуществление деятельности

платежной организации (далее – «Оператор»), в соответствии с статьей 358

Гражданского кодекса Республики Узбекистан.

1.2. Сервис является программно-техническим решением, доступным Пользователю в

интерфейсах Системы CLICK, в том числе в мобильном приложении, позволяющий

Пользователю принимать Платежи за свои услуги с использованием Системы

электронных денег CLICK на Кошелёк, просматривать сведения о балансе Кошелька,

вести учёт доходов, полученных в результате деятельности в качестве самозанятого

лица, выводить денежные средства с Кошелька на кошелёк или на банковскую карту,

привязанную к Системе CLICK, в онлайн режиме, а также совершать другие операции и

получать другие услуги, предусмотренные функционалом Услуги.

1.3. Совершение Пользователем действий, указанных в разделе 3 настоящего Соглашения,

является безоговорочным акцептом (принятием) Пользователем настоящего

Соглашения и подтверждением полного согласия Пользователя с условиями

Соглашения, и с тем, что условия данного Соглашения не ущемляют его законных прав.

1.4. Акцептуя настоящее Соглашение Пользователь предоставляет АО «CLICK» в

соответствии с требованиями законодательства Республики Узбекистан о персональных

данных бессрочное согласие на обработку своих персональных данных, и принимает все

условия, указанные в Политике о защите и обработке персональных данных,

размещенной на интернет-ресурсе Оператора.

1.5. Взаимодействие сторон, связанное с использованием электронного кошелька и

электронных денег, осуществляются в соответствии с Офертой об использовании

Системы Электронных Денег «CLICK», размещенной на сайте www.click.uz.

1.6. В настоящем соглашении используются следующие термины и определения:

1.6.1. Система CLICK - программный продукт, исключительным правообладателем,

которого является Акционерное общество «CLICK», позволяющий банкам Республики

Узбекистан, предоставлять услугу удаленного управления счетом, а Пользователям

Системы в том числе возможность оплачивать за Услуги Поставщиков, осуществлять

Переводы на другие Карты и осуществлять иные действия в рамках доступного

функционала Системы в удаленном онлайн режиме в любое время и с любого

интерфейса Системы.

1.6.2. Сервис – программно-техническое решение, доступное Пользователю в интерфейсах

Системы CLICK, в том числе в мобильном приложении, позволяющий Пользователю

принимать на Кошелек Платежи за свои услуги, просматривать сведения о балансе

Кошелька, вести учёт доходов, полученных в результате деятельности в качестве

самозанятого лица, выводить денежные средства с Кошелька на кошелёк или наПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

банковскую карту, привязанную к Системе CLICK, в онлайн режиме, а также совершать

другие операции и получать другие услуги, предусмотренные функционалом Услуги.

1.6.3. Плательщик – дееспособное физическое лицо, являющееся пользователем Системы

CLICK, открывшее банковский депозитный счет в Банке и/или держатель онлайн

пластиковой карты и электронного кошелька, отдающее распоряжение по

осуществлению Платежа.

1.6.4. Пользователь – Сторона настоящего Соглашения, дееспособное физическое лицо,

имеющее действующую справку о постановке на учет физического лица в качестве

самозанятого;

1.6.5. Платеж - денежные средства, в национальной валюте Республики Узбекистан и

электронные деньги, номинированные в национальной валюте уплачиваемые

Плательщиком в пользу Пользователя. Платеж создается посредством формирования

Системой CLICK электронного сообщения, позволяющего идентифицировать его

отправителя, на основании которого банк осуществляет списание средств со счета

Плательщика.

1.6.6. Merchant кабинет - раздел Сервиса, содержащий реквизиты Пользователя,

контактную информацию, параметры электронного документооборота, статистику,

отчетность и другую информацию, необходимую для исполнения настоящего

Соглашения.

1.6.7. Электронный кошелек (далее – Кошелек) - учетная запись Пользователя Системы

электронных денег (далее – СЭД), обеспечивающая:

(а) хранение информации о внесенных на баланс электронного кошелька денежных

средствах;

(б) доступ Пользователя СЭД к данной учетной записи;

(в) возможность использования СЭД Пользователем Сервиса в целях осуществления

Платежей/Переводов.

1.6.8. Идентификация (в т.ч. упрощенная идентификация Клиента) - совокупность

мероприятий по установлению (фиксированию) и подтверждению достоверности

сведений о клиентах с использованием идентификационных данных,

предоставленных Пользователем, в том числе, в электронном виде, в соответствие с

требованиями законодательства Республики Узбекистан, внутренних процедур

Оператора и настоящего Соглашения;

1.6.9. QR – платежный инструмент, позволяющий проводить безналичные расчёты с

помощью сканирования специального кода.

1.6.10. Услуги — товары, услуги, работы, реализуемые, оказываемые, выполняемые

Пользователем его абоненту/клиенту/покупателю на основании соответствующего

договора.

2. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ

2.1. Оператор предоставляет Пользователю право использования Сервиса на условиях

открытой лицензии в соответствии с настоящим Соглашением.

2.2. Данное Соглашение не предусматривает передачу имущественных прав на Приложение

или его компоненты, но предоставляет ограниченное право на использование Сервиса.

2.3. Оператор оставляет за собой право обновлять и изменять условия предоставления

Сервиса без предварительного уведомления. Любые новые функции, расширяющие или

улучшающие текущее обслуживание, включая выпуск новых инструментов и ресурсов,

становятся предметом настоящего Соглашения. Продолжение пользования Сервисом

после любых изменений означает согласие Пользователя с внесенными изменениями.ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

3. РЕГИСТРАЦИЯ В СЕРВИСЕ

3.1. Для регистрации и получения доступа к Сервису Пользователь должен соответствовать

следующим требованиям:

3.1.1. Быть идентифицированным пользователем Системы CLICK;

3.1.2. Осуществлять деятельность, указанную в Приложении к Постановлению Президента

Республики Узбекистан от 8 июня 2020 года за № ПП-4742;

3.1.3. Открыть электронный кошелек;

3.2. Регистрация может быть осуществлена в Разделе Click Business мобильного приложения

Оператора.

3.3. Не идентифицированному Пользователю Системы CLICK, желающему подключиться к

Сервису, сперва необходимо пройти процедуру идентификации.

3.4. При регистрации в Сервисе Пользователю Системы CLICK необходимо открыть новый

электронный кошелек для приёма и учёта Платежей, получаемых в результате

осуществления деятельности в качестве самозанятого лица.

3.5. Пользователю, соответствующему требованиям пункта 3.1 настоящего Соглашения,

необходимо ознакомиться с условиями настоящего Соглашения и акцептовать его или

отказаться.

3.6. При успешном прохождении проверки Оператора и по результатам осуществления

действий, указанных в пп.3.2, 3.3., 3.4, 3.5 настоящего Соглашения, в Сервисе для каждого

Пользователя создаётся Merchant кабинет.

3.7. По завершении Регистрации Пользователь в рамках Сервиса может принимать Платежи

от Плательщиков на свой электронный кошелек путём использования QR, указанного в

пункте 1.6.9 настоящего Соглашения.

4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

4.1. Посредством Сервиса Пользователь вправе совершать следующие операции:

4.1.1. принимать на Кошелёк платежи от физических лиц за свои Услуги путём

использования платежного инструмента, указанного в пункте 1.6.9. настоящего

Соглашения;

4.1.2. просматривать баланс Кошёлка;

4.1.3. выставлять счёт на оплату по номеру мобильного телефона Плательщика;

4.1.4. выводить денежные средства на кошелёк или на банковскую карту, привязанную к

системе CLICK;

4.1.5. просматривать истории платежей;

4.1.6. вести учёт платежей в Merchant кабинете;

4.1.7. осуществлять возврат всей суммы платежа.

4.2. Пользователь гарантирует, что:

4.2.1. он ознакомлен с условиями настоящего Соглашения, а также с функциональными

свойствами и назначением Сервиса;

4.2.2. имеет действующую справку о постановке на учет физического лица в качестве

самозанятого;

4.2.3. сведения, указанные при Регистрации и в последующем в Личном кабинете, являются

достоверными;

4.3. Пользователь обязуется надлежащим образом соблюдать условия настоящего

Соглашения и самостоятельно обеспечивать неразглашение (тайну) данных,

хранящихся в учетной записи и Merchant кабинете, и несет ответственность за их

разглашение любым способом, в том числе за все риски и убытки, возникшие в связи с

этим.ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

4.4. Пользователь несет ответственность за все действия, совершенные под его учетной

записью, а также за все действия, совершенные с его Мобильного устройства, на котором

используется Мобильное приложение Оператора. Для проведения проверки учетная

запись может подвергнуться технической блокировке со стороны Правообладателя.

4.5. Пользователь обязуется не использовать Сервис для любых иных целей, кроме как для

целей, связанных с деятельностью в качестве самозанятого лица.

4.6. При использовании Сервиса, Пользователь обязуется не вводить в заблуждение третьих

лиц.

4.7. Пользователь Приложения не имеет права вносить изменения, публиковать, передавать

третьим лицам, участвовать в продаже или уступке, создавать производные продукты

или иным образом использовать частично или полностью содержание Сервиса без

письменного разрешения Правообладателя.

4.8. В случае, когда Пользователь приостанавливает или прекращает свою деятельность в

качестве самозанятого лица, он обязуется немедленно уведомить об этом Оператора и

приостановить/прекратить использование Сервиса в соответствии с настоящим

Соглашением.

5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ОПЕРАТОРА

5.1. Оператор не представляет никаких гарантий по обеспечению безошибочной и

бесперебойной работы Услуги.

5.2. Оператор имеет право осуществлять информирование Пользователя о любых

изменениях, связанных с функционированием Приложения любым способом, в том

числе путем размещения сообщений внутри Приложения.

5.3. Оператор не несет ответственности за любые технические сбои или иные проблемы

любых телефонных сетей или служб, компьютерных систем, серверов или провайдеров,

компьютерного или телефонного оборудования, программного обеспечения, сбоев

сервисов электронной почты или скриптов по техническим причинам.

5.4. Оператор не несет ответственности за какие-либо прямые, косвенные, непредвиденные

потери или штрафные санкции, включая убытки за потерю прибыли, деловой

репутации, несанкционированного доступа, потери данных или других, в результате:

5.4.1. использования или неспособности воспользоваться Сервисом, либо использование

Сервиса ненадлежащим образом;

5.4.2. несанкционированного доступа или изменения учетных данных Пользователя;

5.5. Обязательства Оператора в рамках настоящего Соглашения ограничиваются

предоставлением Пользователю доступа к Сервису. Оператор не является участником

сделки, заключенной между Пользователем и третьим лицом, в следствии чего

Оператор:

i) не контролирует соответствие заключенной Пользователем сделки требованиям

законодательства Республики Узбекистан, не проверяет ее условия, а также факт и

последствия ее заключения, исполнения и расторжения;

ii) не рассматривает претензии третьих лиц, касающиеся неисполнения (ненадлежащего

исполнения) Пользователем обязательств по сделке.

5.6. Оператор полностью освобождается от ответственности за полное или частичное

неисполнение своих обязательств по Договору, если неисполнение или ненадлежащее

исполнение является следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор),

возникших в результате обстоятельств чрезвычайного характера, которые сторона не

могла ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами. К таким обстоятельствам

чрезвычайного характера относятся: стихийные бедствия, аварии, наводнения,

землетрясения, эпидемии, пожары, массовые беспорядки, забастовки, революции,ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

военные действия, вступление в силу законодательных актов, правительственных

постановлений и распоряжений государственных органов, прямо или косвенных

запрещающих указанные в Оферте виды деятельности; обстоятельства, связанные с

отказом/сбоем работы системы расчетов, действия, направленные на захват контроля

над локальными или серверным оборудовании, осуществляющим поддержку системы,

отказ от обслуживании компьютерной сети, обслуживающей системы, дестабилизация

компьютерной сети, которая поддерживает систему, хакерские атаки на систему,

внедрение вредоносного программного обеспечения, взлом программного обеспечения,

ddos-атаки (умышленные атаки третьих лиц, направленные на осуществление платежей

посредством системы), а также любые другие обстоятельства, вне разумного контроля

сторон, препятствующие исполнению обязательств по Договору.

5.7. Оператор не несет ответственности за факт ознакомления Пользователя с настоящим

Соглашением.

6. ОГРАНИЧЕНИЕ ДОСТУПА К СЕРВИСУ

6.1. При нарушении Пользователем условий настоящего Соглашения и/или

законодательства Республики Узбекистан, Оператор направляет Пользователю

требование об устранении нарушения. Одновременно с этим Оператор вправе

заблокировать доступ ко всему функционалу или отдельным функциям Сервису.

6.2. В случае получения претензий от третьих лиц, требований государственных органов,

Оператор вправе ограничить доступ к Сервису до момента разрешения вопроса с такой

претензией, требованием.

7. УСЛОВИЯ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

7.1. Стороны принимают на себя обязательства не разглашать полученные в ходе

исполнения Соглашения сведения, являющиеся конфиденциальными для каждой из

Сторон. Под конфиденциальной информацией в Соглашении понимаются не

являющиеся общедоступными сведения, разглашение которых может привести к

возникновению убытков и/или повлиять на деловую репутацию любой из Сторон, а

именно:

7.1.1. информация о плательщиках, объемах операций;

7.1.2. информация об особенностях информационно и технологического взаимодействия;

7.1.3. техническая информация о Сервисе;

7.1.4. информация, составляющая коммерческую и банковскую тайну;

7.2. Стороны обязуются не разглашать указанную в п. 7.1. настоящего Соглашения

информацию третьим лицам, за исключением ответственных лиц Сторон,

уполномоченных получать и передавать информацию от имени каждой из Сторон в

связи с исполнением обязательств по Соглашению.

7.3. Информация, указанная в п. 7.1. настоящего Соглашения, может быть предоставлена

третьим лицам только в порядке, установленном действующим законодательством

Республики Узбекистан.

8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

8.1. Настоящее Соглашение составлено на русском языке, действует бессрочно и вступает в

силу для Пользователя с момента акцепта настоящего Соглашения.

8.2. Настоящее Соглашение может быть изменено и/или дополнено Оператором по своему

усмотрению. При этом все изменения и/или дополнения размещаются Оператором в

соответствующем разделе Мобильного приложения и вступают в силу в день такогоПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

размещения. Пользователь обязуется самостоятельно и своевременно осуществлять

ознакомление с актуальной версией настоящего Соглашения.

8.3. В случае возникновения любых споров или разногласий, связанных с исполнением

настоящего Соглашения, Пользователь и Оператор приложат все усилия для их

разрешения путем проведения переговоров между ними. В случае, если споры не будут

разрешены путем переговоров, споры подлежат разрешению в суде в порядке,

установленном действующим законодательством Республики Узбекистан.